Suivant vos réglages, il est possible que les courriels que vous avez supprimés dans un client tel que Apple Mail, MS Outlook ou Mozilla Thunderbird ne soient effacés qu'après déconnexion de votre client. Entre temps, tous ces courriels apparaîtront barrés dans le logiciel de travail collaboratif. Pour supprimez ces courriels, nettoyez le dossier de courrier électronique.
Pour nettoyer un dossier de courrier électronique :
Dans l'arborescence des dossiers, sélectionnez le dossier que vous souhaitez nettoyer.