Índice

A

Abrir o guardar adjuntos
citas, Apertura y almacenamiento de citas
contactos, Apertura y grabación de adjuntos
Mensajes de e-mail, Apertura y almacenamiento de adjuntos de e-mail
tareas, Apertura o grabación de adjuntos
Adición de adjuntos
citas, Adición de adjuntos
e-mails, Adición de adjuntos
Adjuntos
ingresar adjuntos, Adición de adjuntos
Administración, Administración
Administrar grupos, Administración de grupos
Administrar recursos, Administración de recursos
Agregar adjuntos
contactos, Adición de adjuntos
tareas, Adición de adjuntos
Ajustes comunes
Módulo predeterminado después de conectar, Configuración general
Ajustes de contactos
Activar elementos emergentes en Contactos, Configuración del módulo Contactos
Número de filas mostradas en la vista de tarjetas:, Configuración del módulo Contactos
Vista predeterminada, Configuración del módulo Contactos
Ajustes de e-mail
Ajuste de línea al enviar correos de texto:, Preferencias de e-mail
Al "Responder a todos":, Preferencias de e-mail
Color de líneas citadas:, Preferencias de e-mail
Conjunto de características del editor, Preferencias de e-mail
Dirección de remitente predeterminada:, Preferencias de e-mail
Formatear e-mails, Preferencias de e-mail
Reenviar e-mails como, Preferencias de e-mail
Tamaño de letra predeterminado para e-mail, Preferencias de e-mail
Tipo de letra predeterminado para e-mail, Preferencias de e-mail
Vista predeterminada, Preferencias de e-mail
Vista predeterminada de las carpetas de spam, Preferencias de e-mail
¿Activar autocompletado de direcciones de e-mail?, Preferencias de e-mail
¿Activar elementos emergentes en e-mail?, Preferencias de e-mail
¿Añadir vcard?, Preferencias de e-mail
¿Bloquear la precarga de imágenes externas enlazadas?, Preferencias de e-mail
¿Eliminar permanentemente e-mails borrados?, Preferencias de e-mail
¿Guardar automáticamente borradores de e-mail?, Preferencias de e-mail
¿Insertar el texto original de los e-mails en las respuestas?, Preferencias de e-mail
¿Mostrar el nombre en lugar de la dirección de correo?, Preferencias de e-mail
¿Mostrar emoticonos como gráficos en los e-mails de texto?, Preferencias de e-mail
¿Mostrar la imagen del remitente?, Preferencias de e-mail
¿Notificar acuse de recibo?, Preferencias de e-mail
¿Permitir e-mails con formato HTML?, Preferencias de e-mail
¿Recopilar contactos automáticamente al enviar e-mails?, Preferencias de e-mail
¿Recopilar contactos automáticamente al leer e-mails?, Preferencias de e-mail
¿Seleccionar automáticamente el primer e-mail?, Preferencias de e-mail
Ajustes de la página de inicio
Activar elementos emergentes de la página principal, Disposición de la página de inicio
Contactos, Disposición de la página de inicio
E-mail, Disposición de la página de inicio
Portadocumentos, Disposición de la página de inicio
Últimas citas, Disposición de la página de inicio
Últimas tareas, Disposición de la página de inicio
Ajustes de Tareas
Activar elementos emergentes en Tareas, Configuración del módulo Tareas
Intervalo de recordatorio en minutos, Configuración del módulo Tareas
Vista predeterminada:, Configuración del módulo Tareas
¿Recibir notificación por correo como creador de la tarea?, Configuración del módulo Tareas
¿Recibir notificación por correo como participante en la tarea?, Configuración del módulo Tareas
¿Recibir notificación por correo cuando se crea, modifica o elimina?, Configuración del módulo Tareas
Ajustes del Calendario
Activar elementos emergentes en Calendario, Ajustes del Calendario
Comienzo del horario laboral, Ajustes del Calendario
Creación de citas públicas, Ajustes del Calendario
Estado de confirmación para invitaciones a citas, Ajustes del Calendario
Finalización del horario laboral, Ajustes del Calendario
Horas laborables en la vista de equipo, Ajustes del Calendario
Intervalo en minutos, Ajustes del Calendario
La semana de trabajo comienza el, Ajustes del Calendario
Número de citas simultáneas mostradas en la vista de semana de trabajo, Ajustes del Calendario
Número de citas simultáneas mostradas en la vista del día, Ajustes del Calendario
Número de citas simultáneas mostradas en la vista personalizada, Ajustes del Calendario
Número de días de trabajo en una semana, Ajustes del Calendario
Número de días en la vista personalizada, Ajustes del Calendario
Rango de tiempo cuando se cambia de vista, Ajustes del Calendario
Rango de tiempo predefinido para la vista de equipo, Ajustes del Calendario
Rango de tiempo predeterminado para la vista de calendario, Ajustes del Calendario
Rango de tiempo predeterminado para la vista de lista, Ajustes del Calendario
Tiempo predeterminado para el recordatorio, Ajustes del Calendario
Vista predeterminada, Ajustes del Calendario
¿Mostrar ventana emergente de confirmación para nuevas citas?, Ajustes del Calendario
¿Recibir notificación por correo como creador de la cita?, Ajustes del Calendario
¿Recibir notificación por correo como participante en la cita?, Ajustes del Calendario
¿Recibir notificación por correo cuando se crea, modifica o elimina?, Ajustes del Calendario
Ajustes del Portadocumentos
Activar elementos emergentes en el Portadocumentos, Configuración del módulo Portadocumentos
Vista predeterminada:, Configuración del módulo Portadocumentos
Ajustes generales
Activación de los elementos emergentes de módulo, Configuración general
Activar efectos visuales, Configuración general
Formato de fecha, Configuración general
Formato de hora, Configuración general
Idioma, Configuración general
Lista de carpetas clásico, Configuración general
Lista de carpetas nuevo, Configuración general
Panel compacto, Configuración general
Panel con pestañas, Configuración general
Recargar la vista actual cada, Configuración general
Seleccionar lista de carpetas, Configuración general
Tema, Configuración general
Tiempo de espera antes de mostrar un elemento emergente, Configuración general
Ventanas. Mostrar como elementos emergentes, Configuración general
Ventanas. Mostrar en el dock, Configuración general
Zona horaria, Configuración general
¿Guardar la configuración antes de cada desconexión?, Configuración general
Árbol de carpetas, El árbol de carpetas
árbol de carpetas completo, El árbol de carpetas completo
vista de carpeta de un módulo concreto, La vista de carpeta de un módulo concreto
Árbol de carpetas completo, El árbol de carpetas completo
Asistente de configuración, Utilización del Asistente de Configuración
Asistente de cuenta de e-mail, Cuentas de e-mail adicionales
Aviso de ausencia, Aviso de ausencia
Ayuda, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Ayuda en línea, Usando las páginas y herramientas de ayuda

C

CalDAV
definición, Sincronización de citas con CalDAV
sincronización de citas con Thunderbird, Sincronización con Thunderbird
Calendario, Módulo Calendario
Ajustes, Ajustes del Calendario
Aspecto de la cita, ¿Cómo se visualizan las citas?
carpeta, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de calendario?
Configuración, Configuración del módulo Calendario
elementos emergentes, Visualización de elementos emergentes
Equipos, Equipos
examinar, Cómo navegar por el calendario
navegación en el minicalendario, Navegación con los elementos de control del minicalendario
navegar en la ventana de vista general, Navegación con los elementos del control de la ventana de vista general
seleccionar, Selección de la vista de calendario y cita
sincronización con Thunderbird, Sincronización con Thunderbird
vista, Visualización del calendario y las citas
vista de calendario, Visualización de la vista de calendario
vista de calendario día, Visualización de la vista de calendario día
vista de calendario mes, Visualización de la vista de calendario mes
Vista de calendario personalizada, Visualización de la vista de calendario personalizada
vista de calendario semana, Visualización de la vista de calendario semana
vista de calendario semana laboral, Visualización de la vista de calendario semana laboral
vista de cita, Selección de la vista de calendario y cita
vista de equipo, Visualización de la vista de equipo
vista de lista, Visualización de la vista de lista
vista detalle, Visualización de la vista detalle
Cambiar contraseña, Modificación de su contraseña
Cambiar datos personales, Modificación de datos personales
Cambiar idioma, Configuración general
Carpeta, Administración de carpetas
Borrar, Borrado de carpetas
calendario, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de calendario?
Carpeta compartida, ¿Qué son las categorías de carpetas?, ¿Dónde encuentro carpetas compartidas por otros usuarios?
Carpeta personal, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Carpeta pública, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Categoría, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Compartir, Compartición de carpetas
Conceder permisos, Compartición de carpetas
contactos, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de contactos?
Correo unificado, Cuentas de e-mail adicionales
Crear, Creación de carpetas
e-mail, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de e-mail?
Envío de enlace, Envío de un enlace a una carpeta
íconos, ¿Cuál es el propósito de los íconos de carpetas?
Lista de carpetas, ¿Dónde encuentro carpetas compartidas por otros usuarios?
Menú contextual, Elementos del menú contextual para carpetas
Mover, Traslado de carpetas
Permisos prácticos, ¿Qué configuraciones de permisos son prácticas?
Portadocumentos, ¿Cuál es el propósito de las carpetas del Portadocumentos?
Renombrado, Renombrado de carpetas
Suscribirse (carpeta de e-mail), Suscripción a carpetas de e-mail
Tipo, ¿Qué son los tipos de carpetas?
Carpeta compartida, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Carpeta personal, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Carpeta personal raíz, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Carpeta pública, ¿Qué son las categorías de carpetas?
Carpetas
Carpetas existentes, ¿Qué carpetas existen?
tareas, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de tareas?
Carpetas compartidas, ¿Dónde encuentro carpetas compartidas por otros usuarios?, Suscripción a carpetas de e-mail
Carpetas predeterminadas, ¿Qué carpetas existen?
Categorías
Administración en los ajustes, Administración de categorías en los ajustes
Administración en los módulos, Administración de categorías en los módulos
asignación a la nueva tarea, Adición de categorías
Asignación a un elemento existente del Portadocumentos, Marcado de elementos del Portadocumentos con categorías
Asignación a un nuevo elemento del Portadocumentos, Adición de categorías
asignación a una tarea existente, Marcado de tareas con categorías
asignar a cita, Marcado de citas con categorías
asignar a nuevo contacto, Adición de categorías
asignar a un contacto existente, Marcado de contactos con categorías
Categoría relacionada con el objeto, Administración de categorías en los módulos
Categorías predefinidas, Administración de categorías en los módulos
Cita
aspecto de la cita, Selección de la vista de calendario y cita
vista de lista, Visualización de la vista de lista
Cita frecuente
editar, Edición de series de citas
Cita recurrente
crear, Creación de citas recurrentes
ejemplos, Creación de citas recurrentes
Citas
abrir adjuntos, Apertura y almacenamiento de citas
ajustar inicio y finalización, Ajuste del inicio y finalización de la cita
añadir categorías, Adición de categorías
asignación de categorías al editar, Marcado de citas con categorías
borrar, Borrado de citas
buscar, Búsqueda de citas
citas privadas, Marcado de una cita como privada
comprobación de disponibilidad, Comprobación de disponibilidad
confirmar o declinar, Respuesta a invitaciones a citas
Creación de citas públicas, Ajustes del Calendario
crear, Creación de citas
crear citas desde un adjunto iCal, Creación de citas desde adjuntos iCal
crear en la vista de equipo, Creación de una cita en la vista de equipo.
disponibilidad, ¿Cuál es el propósito de la disponibilidad?, Ajuste de la vista de disponibilidad
editar, Edición de citas
editar con arrastrar y soltar, Edición de citas con Arrastrar y Soltar
editar descripción, Edición de citas
elementos emergentes, Visualización de elementos emergentes
estado, Respuesta a invitaciones a citas
Estado de confirmación para invitaciones a citas, Ajustes del Calendario
exportar, Exportación de citas
guardar adjuntos, Apertura y almacenamiento de citas
Importar, Importación de citas y tareas en formato iCal
imprimir, Impresión de citas
Ingresar participantes y recursos, Adición de participantes y recursos
Invitación de participantes externos, Un participante externo crea o cambia una cita
invitar a participantes externos, Usted crea o modifica una cita
marcas, Agregación de marcas a una cita
mostrar, ¿Cómo se visualizan las citas?
mover a la carpeta, Traslado de citas a otra carpeta
Notificar a los participantes, Notificar a los participantes por e-mail
ordenar, Visualización de la vista de lista
participantes externos, Citas con participantes externos
Participantes externos sin entrada en una libreta de direcciones, Adición de participantes externos sin entrada en una libreta de direcciones
recordatorio, Ajustando o respondiendo a un recordatorio de cita
Resolver conflictos de citas, Resolución de conflictos de citas
responder a invitación, Respuesta a invitaciones a citas
sincronización con CalDAV, Sincronización de citas con CalDAV
sincronización con Thunderbird, Sincronización con Thunderbird
tipos de citas, ¿Qué son los tipos de citas?
vista, Visualización del calendario y las citas
vista de calendario, Visualización de la vista de calendario
vista detalle, Visualización de la vista detalle
Compartir carpeta, Compartición de carpetas
conectar, desconectar, Conexión, desconexión
Configuración, Configuración
Administración, Administración
Administrar grupos, Administración de grupos
Administrar recursos, Administración de recursos
Ajustes básicos, Configuración general
Ajustes generales, Configuración general
Ajustes rápidos, Configuración general
Aviso de ausencia, Aviso de ausencia
Calendario, Configuración del módulo Calendario, Ajustes del Calendario
Categorías, Administración de categorías
Configuración, Configuración de la página de inicio
Configuración General, Configuración general
Contactos, Configuración del módulo Contactos
Cuenta de e-mail, Cuentas de e-mail adicionales
Dock, Configuración general
e-mail, Configuración del módulo e-mail, Preferencias de e-mail
Efectos visuales, Configuración general
Elementos emergentes, Configuración general
Equipos, Equipos
Filtro de e-mail, Filtro de e-mail
Firma de e-mail, Firmas de e-mail
Idioma, Configuración general
Módulos UWA, Módulos UWA
Página de inicio, Configuración de la página de inicio
Portadocumentos, Configuración del módulo Portadocumentos
Tareas, Configuración del módulo Tareas
Usar el asistente, Utilización del Asistente de Configuración
Utilización del asistente, Utilización del Asistente de Configuración
Zona horaria, Configuración general
Conflictos de citas, Resolución de conflictos de citas
Contactos, Módulo Contactos
a partir de un adjunto vCard, Creación de un contacto desde un adjunto de tipo vCard
abrir adjuntos, Apertura y grabación de adjuntos
adición de categorías al crear, Adición de categorías
agregar adjuntos, Adición de adjuntos
agregar imagen, Adición de una imagen
Ajustes, Configuración del módulo Contactos
asignación de categorías al crear, Marcado de contactos con categorías
borrar, Eliminación de contactos
búsqueda, Búsqueda de contactos
carpeta, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de contactos?
Configuración, Configuración del módulo Contactos
contactos privados, Hacer privado un contacto
copiar, Copia de contactos
crear, Creación de contactos
crear listas de distribución, Creación de listas de distribución
duplicar, Duplicación de contactos
editar, Modificación de contactos
elementos emergentes, Visualización de elementos emergentes
enviar como adjunto de tipo vCard, Envío de contactos como adjunto de tipo vCard
exportar, Exportación de contactos
Exportar (WebDAV), Exportación de contactos con WebDAV
filtrar vista, Filtrado de contactos
guardar adjuntos, Apertura y grabación de adjuntos
Importación en formato CSV, Importación de contactos en formato CSV
Importación en formato vCard, Importación de contactos en formato vCard
imprimir, Cómo imprimir los contactos
marcas, Cómo etiquetar un contacto con marcas
mostrar el listado telefónico, Visualización del listado telefónico
mover, Cómo mover un contacto
ordenar, Visualización del listado telefónico
Recopilar direcciones de e-mail, Recopilación de direcciones de e-mail
tarjetas, Visualización de tarjetas
vista, Visualización de contactos
vista en detalle, Visualización de la vista detalle
Contactos del módulo, Módulo Contactos
Copiar
contactos, Copia de contactos
e-mails, Copia de mensajes de e-mail
Correo
ver e-mail, Módulo E-mail
Correo unificado
Aplicar, Cuentas de e-mail adicionales
Definición, Cuentas de e-mail adicionales
Crear cuentas de e-mail, Cuentas de e-mail adicionales
CSV
Admitir, MS Outlook, ¿Qué campos de datos de un archivo CSV de MS Outlook se importan?
Correspondencia, estándar, ¿Cómo se hace la correspondencia de los datos de un archivo CSV estándar?
Correspondencia, MS Outlook, ¿Cómo se hace la correspondencia de datos con un archivo CSV de MS Outlook?
Creación en MS Outlook, ¿Cómo crear un archivo CSV de MS Outlook?
Estructura, estándar, ¿Cuál es la estructura de un archivo CSV estándar?
Importación, Importación de un archivo CSV
Cuentas de e-mail adicionales, Cuentas de e-mail adicionales

D

Datos de usuario, Modificación de los datos de usuario
Disponibilidad para citas
colores, Ajuste de la vista de disponibilidad
comprobar, Comprobación de disponibilidad
establecer, Ajuste de la vista de disponibilidad
Disposición
Página de inicio, Disposición de la página de inicio
Dock
Ajustes, Configuración general
Dock (Interfaz gráfica de usuario)
definición, El dock
pestañas, El dock
Duplicado de contactos, Duplicación de contactos

E

e-mail, Módulo E-mail
abrir adjuntos, Apertura y almacenamiento de adjuntos de e-mail
Abrir en la ventana, Apertura de e-mail en una ventana distinta
adición de adjuntos, Adición de adjuntos
Añadir dirección a la libreta de direcciones, Recopilación de direcciones de e-mail
añadir firma, Redacción del texto de un e-mail
añadir VCard, Uso de otras opciones
Aviso de ausencia, Aviso de ausencia
borradores, Trabajo con borradores de e-mail
borrar, Borrado de mensajes de correo
buscar, Búsqueda de mensajes de e-mail
cambiar dirección de remite, Uso de otras opciones
cambiar estado, Cambio del estado del e-mail
carpeta, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de e-mail?
copiar, Copia de mensajes de e-mail
corrector ortográfico, Redacción del texto de un e-mail
Crear firma, Firmas de e-mail
cuentas, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de e-mail?
datos originales, Visualización de los datos originales
disminuir los riesgos, Visualización de e-mails
elegir dirección de remite, Elegir dirección de remite
elementos emergentes, Visualización de elementos emergentes
enviar, Envío de un nuevo e-mail
establecer prioridad, Uso de otras opciones
guardar, Almacenamiento de e-mails
guardar adjuntos, Apertura y almacenamiento de adjuntos de e-mail
imprimir, Impresión de mensajes de e-mail
Introduzca el contenido de la página web, Introducción del contenido de la página web
marcas, Cómo etiquetar mensajes de e-mail con marcas
mostrar, Visualización de e-mails
mover, Traslado de mensajes de e-mail
ordenar, Visualización de la vista de lista
Recopilar direcciones, Recopilación de direcciones de e-mail
recuperar, Borrado de mensajes de correo
redactar texto, Redacción del texto de un e-mail
reenvío, Reenvío de e-mails
responder, Respuesta a e-mails
seleccione destinatario, Seleccione un destinatario
solicitar confirmación de recepción, Uso de otras opciones
Suscribirse a carpeta, Suscripción a carpetas de e-mail
Vista División hor., Visualización de la vista División Hor.
Vista División vert., Visualización de la vista División Vert.
vista lista, Visualización de la vista de lista
E-mail
Ajustes, Preferencias de e-mail
Asistente de cuenta de e-mail, Cuentas de e-mail adicionales
Configuración, Configuración del módulo e-mail
Correo unificado, Cuentas de e-mail adicionales
Crear cuentas, Cuentas de e-mail adicionales
Filtro, Filtro de e-mail
Editar
citas, Edición de citas, Edición de citas con Arrastrar y Soltar
contactos, Modificación de contactos
Elemento del Portadocumentos, Edición de elementos del Portadocumentos
elementos de la página de inicio, Edición de elementos
serie de citas, Edición de series de citas
tareas, Edición de tareas, Marcación de tareas como completadas
Elemento del Portadocumentos, ¿Qué debería saber sobre los elementos del Portadocumentos?
Acceder con WebDAV, Acceso a elementos del Portadocumentos con WebDAV
Adición de categorías durante la creación, Adición de categorías
Asignación de categorías mientras se edita, Marcado de elementos del Portadocumentos con categorías
Bloquear, Bloqueo de un elemento del Portadocumentos
Borrar, Borrado de elementos del Portadocumentos
Borrar documento, Borrado de un documento
Borrar versión del documento, Trabajo con versiones de documentos
buscar, Búsqueda de elementos del Portadocumentos
crear, Creación de un elemento del Portadocumentos
Desbloquear, Bloqueo de un elemento del Portadocumentos
Editar, Edición de elementos del Portadocumentos
Imprimir, Impresión de elementos del Portadocumentos
Ingresar documento, Adición de un documento
Ingresar versión del documento, Trabajo con versiones de documentos
Marcas, Etiquetado de elementos del Portadocumentos con marcas
Mover, Traslado de elementos del Portadocumentos
Versión actual del documento, Trabajo con versiones de documentos
WebDAV bajo Linux, Acceso bajo Linux
WebDAV bajo Windows 7, Acceso bajo Windows 7
WebDAV bajo Windows Vista, Acceso bajo Windows Vista
WebDAV bajo Windows XP, Acceso bajo Windows XP
Elemento emergente
página de inicio, editar elementos, Edición de elementos
Portadocumentos, Mostrando elementos emergentes
Elementos de diseño, Elementos de diseño
Elementos emergentes, Elementos emergentes
calendario y citas, Visualización de elementos emergentes
Configuración, Configuración general
contactos, Visualización de elementos emergentes
e-mails, Visualización de elementos emergentes
página de inicio, Elementos emergentes
tareas, Visualización de elementos emergentes
Enviar
e-mails, Envío de un nuevo e-mail
Elemento del Portadocumentos, Envío de un elemento del Portadocumentos
Elemento del Portadocumentos como enlace, Envío de un elemento del Portadocumentos
Envío
Enlace a una carpeta, Envío de un enlace a una carpeta
Equipo
añadir miembro, Visualización de la vista de equipo
Crear, Equipos
seleccione la vista equipo, Visualización de la vista de equipo
vista de equipo, Visualización de la vista de equipo
Estado
cambiar estado del e-mail, Cambio del estado del e-mail
Estado de citas
cambiar, Respuesta a invitaciones a citas
Estatus
cambiar el estado de confirmación de las tareas, Cambio del estado de edición
Examinar
el calendario, Cómo navegar por el calendario
Exportación, Exportar
Citas y tareas (WebDAV), Exportación de citas y tareas con WebDAV
Contactos(WebDAV), Exportación de contactos con WebDAV
Exportar
citas, Exportación de citas
contactos, Exportación de contactos
tareas, Exportación de tareas

F

Filtro de e-mail, Filtro de e-mail
Firma
introduzca en el e-mail, Redacción del texto de un e-mail
Función, definición, Terminología

G

Guardar e-mails, Almacenamiento de e-mails
GUI, definición, Terminología

M

Marcas
citas, Agregación de marcas a una cita
contactos, Cómo etiquetar un contacto con marcas
e-mails, Cómo etiquetar mensajes de e-mail con marcas
Elemento del Portadocumentos, Etiquetado de elementos del Portadocumentos con marcas
tareas, Marcado de tareas
Mensajería Social, Mensajería Social
Autorización con cuenta ya existente, Autorización con cuenta ya existente
¿Cuál es la finalidad de la Mensajería Social?, ¿Cuál es la finalidad de la Mensajería Social?
Mensajería social
Enviar mensajes, Lectura y envío de mensajes
Fuentes de mensajes, ¿Qué fuentes de mensajes están admitidas?
Leer mensajes, Lectura y envío de mensajes
Suscribirse a fuentes de mensajes, Suscripción a fuentes de mensajes
Mensajes
Leer y enviar, Lectura y envío de mensajes
Suscribirse, Suscripción a fuentes de mensajes
Menú contextual, Requisitos para el usuario
Para carpetas, Elementos del menú contextual para carpetas
Minicalendario, Minicalendario
navegar, Navegación con los elementos de control del minicalendario
Modo experto, Configuración general
Módulo
calendario, Módulo Calendario
contactos, Módulo Contactos
e-mail, Módulo E-mail
Portadocumentos, Módulo Portadocumentos
tareas, Módulo Tareas
Módulo Calendario
abrir, Vista general
interfaz, La interfaz del módulo de calendario
panel, El panel del calendario
ventana de vista general, La ventana de vista general del calendario
vista general, Vista general
Módulo Contactos
abrir, Vista general
interfaz, El interfaz del módulo Contactos
panel, Panel contactos
ventana de vista general, La ventana de vista general de contactos
vista general, Vista general
Módulo de calendario, Módulo Calendario
Módulo e-mail, Módulo E-mail
abrir, Vista general
interfaz, La interfaz del módulo e-mail
panel, El panel e-mail
ventana de vista general, La ventana de vista general de e-mail
vista general, Vista general
Módulo Portadocumentos, Módulo Portadocumentos
Abrir, Vista general
interfaz, La interfaz del módulo Portadocumentos
panel, El panel del Portadocumentos
Ventana de vista general, La ventana de vista general del Portadocumentos
Vista general, Vista general
Módulo predeterminado, Configuración general
Módulo Tareas, Módulo Tareas
abrir, Vista general
interfaz, El interfaz del módulo de tareas
panel, El panel de tareas
ventana de vista general, La ventana de vista general de tareas
vista general, Vista general
Módulos, Características y funciones del software colaborativo Open-Xchange
abrir, Apertura de módulos
página de inicio, La página de inicio
Módulos UWA
Configuración, Módulos UWA
definición, La ventana de vista general
Mostrar
citas compartidas, Selección de la vista de calendario y cita
citas públicas, Selección de la vista de calendario y cita
e-mails, Visualización de e-mails
mensajes de error, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Versiones de interfaz y servidor, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Mostrar las versiones de interfaz y servidor, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Mostrar mensajes de error, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Mover
citas a otra carpeta, Traslado de citas a otra carpeta
contactos, Cómo mover un contacto
e-mails, Traslado de mensajes de e-mail
Elemento del Portadocumentos, Traslado de elementos del Portadocumentos
tareas, Reubicación de tareas

P

Página de inicio, La página de inicio
apertura de módulos, Apertura de módulos
árbol de carpetas, El árbol de carpetas
barra de título, La barra de título
barra lateral, La barra lateral
búsqueda de información, Búsqueda de información
Configuración, Configuración de la página de inicio
creación de nuevos objetos, Creación de nuevos objetos
Disposición, Disposición de la página de inicio
dock, El dock
editar elementos, Edición de elementos
elementos, Elementos de la página de inicio
elementos emergentes, Elementos emergentes
interfaz, El interfaz de la página de inicio
panel, El panel de la página de inicio
personalizar la ventana de vista general, Configuración de las ventanas de vista general
ventana de vista general, La ventana de vista general
Página web
enviar como e-mail, Introducción del contenido de la página web
Panel
módulo calendario, El panel del calendario
módulo de contactos, Panel contactos
módulo de tareas, El panel de tareas
Módulo e-mail, El panel e-mail
Módulo Portadocumentos, El panel del Portadocumentos
Mostrar compacto, Configuración general
Mostrar con pestañas, Configuración general
página de inicio, El panel de la página de inicio
Participantes externos
definición, Terminología
invitación a cita, Citas con participantes externos
invitar a cita, Citas con participantes externos
Participantes, definición, Terminología
Permisos, ¿Cuál es el propósito de los permisos?
Administrar, Administración de permisos
Ajustes prácticos, ¿Qué configuraciones de permisos son prácticas?
Carpeta compartida, ¿Dónde encuentro carpetas compartidas por otros usuarios?
Conceder, Compartición de carpetas
Efectos, Administración de permisos
Para carpetas existentes, Permisos para carpetas existentes
Para nuevas carpetas, Permisos para carpetas recién creadas
Preestablecido, ¿Qué permisos de carpeta están predefinidos para un usuario?
Suscripción a carpetas de e-mail, Suscripción a carpetas de e-mail
Personalizar
ventana de vista general de la página de inicio, Configuración de las ventanas de vista general
Pestañas del dock, El dock
Pistas, Usando las páginas y herramientas de ayuda
Portadocumentos, Módulo Portadocumentos
Abrir documento, Apertura o grabación de la versión actual del documento
Ajustes, Configuración del módulo Portadocumentos
Carpeta, ¿Cuál es el propósito de las carpetas del Portadocumentos?
Configuración, Configuración del módulo Portadocumentos
crear elemento, Creación de un elemento del Portadocumentos
elemento, ¿Qué debería saber sobre los elementos del Portadocumentos?
Enviar elemento, Envío de un elemento del Portadocumentos
Guardar documento, Apertura o grabación de la versión actual del documento
Notas emergentes, Mostrando elementos emergentes
ordenar, Visualización de la vista de lista
ver elementos, Visualización de elementos del Portadocumentos
vista de lista, Visualización de la vista de lista
Vista División Hor, Visualización de la vista División Hor
Publicar&subscribir, Publicar&Subscribir
Administración de carpetas, Administración de carpetas suscritas y publicadas
Autorización con cuenta ya existente, Autorización con cuenta ya existente
Datos admitidos, ¿Qué datos se admiten?
Publicación de datos, Publicar datos
Resumen de la carpeta, Administración de carpetas suscritas y publicadas
Suscripción a datos, Suscripción a datos
¿Cuál es la finalidad de Publicar&Subscribir?, ¿Cuál es la finalidad de Publicar&Subscribir?
Publicar&Subscribir
¿Cuál es la finalidad de Publicar&Subscribir?, ¿Cuál es la finalidad de Publicar&Subscribir?

R

Recopilar direcciones de e-mail, Recopilación de direcciones de e-mail
Reenviar e-mails, Reenvío de e-mails
Renombrado
Carpeta, Renombrado de carpetas
Responder e-mails, Respuesta a e-mails

S

Social. Consulte publicar&subscribir, Publicar&Subscribir
Software colaborativo, Comenzando con el Software colaborativo
definición, ¿Qué es el software colaborativo?
elementos, Terminología
objetos, Terminología
Software colaborativo Open-Xchange, Características y funciones del software colaborativo Open-Xchange
Software colaborativo Open-Xchange
requisitos, Requisitos para usar el software colaborativo
terminología, Terminología
Vista general, Características y funciones del software colaborativo Open-Xchange
Software colaborativo, definición, Terminología
Suscribirse (carpeta de e-mail), Suscripción a carpetas de e-mail
Suscribirse a un feed RSS, Suscripción a fuentes de mensajes

T

Tarea frecuente
crear, Creación de una tarea frecuente
Tareas, Módulo Tareas
abrir adjuntos, Apertura o grabación de adjuntos
adición de categorías durante la creación, Adición de categorías
agregar adjuntos, Adición de adjuntos
Ajustes, Configuración del módulo Tareas
añadir participantes, Adición de participantes
asignación de categorías mientras se edita, Marcado de tareas con categorías
borrar, Borrado de tareas
buscar, Búsqueda de tareas
carpetas, ¿Cuál es el propósito de las carpetas de tareas?
Configuración, Configuración del módulo Tareas
confirmar o declinar, Respuesta a una invitación de tarea
crear, Creación de tareas
editar, Edición de tareas
elementos emergentes, Visualización de elementos emergentes
especificar fecha de inicio y vencimiento, Definición de fechas de inicio y vencimiento de una tarea
establecer como completada, Marcación de tareas como completadas
estado de edición, Cambio del estado de edición
exportar, Exportación de tareas
guardar adjuntos, Apertura o grabación de adjuntos
Importar, Importación de citas y tareas en formato iCal
imprimir, Impresión de tareas
marcas, Marcado de tareas
mover, Reubicación de tareas
notificar a participantes, Notificación de participantes por e-mail
ordenar, Visualización de la vista lista
recordatorio, Selección o respuesta a un recordatorio de tarea
responder a invitación, Respuesta a una invitación de tarea
tareas privadas, Marcado de tareas como privadas
tipos de tareas, ¿Qué debería saber sobre las tareas?
vista, Visión de tareas
vista de lista, Visualización de la vista lista
Vista División Hor, Visualización de la vista División Hor.
Tarjetas, Visualización de tarjetas
Terminología, Terminología
Thunderbird
sincronización de citas con calDAV, Sincronización con Thunderbird
Traslado
Carpeta, Traslado de carpetas

U

Usuario
Cambiar contraseña, Modificación de los datos de usuario
Cambiar datos personales, Modificación de los datos de usuario
definición, Terminología
requisitos, Requisitos para el usuario

V

vCard
contacto desde un adjunto de tipo vCard, Creación de un contacto desde un adjunto de tipo vCard
enviar contactos como adjunto de tipo vCard, Envío de contactos como adjunto de tipo vCard
Ventana de vista general
módulo de tareas, La ventana de vista general de tareas
Módulo e-mail, La ventana de vista general de e-mail
Ventana vista general
módulo de contactos, La ventana de vista general de contactos
Módulo Portadocumentos, La ventana de vista general del Portadocumentos
Ventana Vista general
módulo calendario, La ventana de vista general del calendario
Ventanas
Mostrar como elementos emergentes, Configuración general
Mostrar en el dock, Configuración general
Ventanas del sistema, definición, Terminología
Ver
contactos, Visualización de contactos
tareas, Visión de tareas
Versión de documento, Apertura o grabación de la versión actual del documento
Vista
calendario y citas, Visualización del calendario y las citas
Elementos del Portadocumentos, Visualización de elementos del Portadocumentos
Vista de Calendario
Día, Visualización de la vista de calendario día
mes, Visualización de la vista de calendario mes
personalizada, Visualización de la vista de calendario personalizada
semana, Visualización de la vista de calendario semana
semana laboral, Visualización de la vista de calendario semana laboral
Vista de carpeta de un módulo concreto, La vista de carpeta de un módulo concreto

W

WebDAV
Acceder a elementos del Portadocumentos, Acceso a elementos del Portadocumentos con WebDAV
Definición, Acceso a elementos del Portadocumentos con WebDAV
Elementos del Portadocumentos bajo Linux, Acceso bajo Linux
Elementos del Portadocumentos bajo Windows 7, Acceso bajo Windows 7
Elementos del Portadocumentos bajo Windows Vista, Acceso bajo Windows Vista
Elementos del Portadocumentos bajo Windows XP, Acceso bajo Windows XP