If you have received a task from another user that was not assigned to you as an individual or group member, you have the possibility to delegate this task. All you have to do is to edit the task to modify the list of participants according to your wishes. Changing the list of participants is only possible, of course, if you also have the suitable write permissions.