If there are several email recipients, all recipients can be invited to a new appointment.
How to invite all email recipients to an appointment:
Select an E-Mail.
Click on Actions in the detail view.
Select Invite to appointment from the menu.
Complete the details for creating an appointment.